“'폐백'을 마치 신랑, 신부가 어른들에게 절을 하는 의식이나 행위로 오해하고 있는데 폐백이란 것은 신부가 처음 시부모님을 뵙고 인사를 드리는 예물, 즉 시아버지에게 드리는 밤 대추 고임과 시어머니에게 드리는 육포나 닭 같은 걸 뜻합니다. 즉 폐백은 행위가 아니라 '물건'입니다.”라고 김현주씨가 폐백의 의미에 대해 하객들에게 설명을 하는 동안 수모(신부가 절할 때 도와주는 사람)인 박민진씨가 폐백 절차를 도와준다.
필라델피아에서 22년째 한복, 이불 등 혼수 용품을 팔고 있는 큰 비둘기 혼례방(대표 김정은)에서 전통혼례의 마지막 단계인 폐백을 도와주는 서비스를 한다. 많은 분들이 결혼식때 폐백을 하고 싶어 하지만 일할 사람이 없어 못하고 있다가 최근 김정은 사장의 장녀 김현주씨와 박민진씨가 맡아서 하고 있다. 김현주씨는 한국어, 영어로 폐백의 의미를 알기 쉽게 설명하면서 절차를 진행을 하고 박민진씨는 신부가 절하는 것, 술 올리는 것 등을 도와준다.
수모인 박민진씨는 “폐백 과정에서 신부가 대추를 입에 물고 신랑이 조금 베어 무는 순서가 있는데 이때 누가 대추씨를 물어 가는지에 따라 결혼 생활 주도권이나 첫 아이의 아들, 딸 등을 미리 점치는 풍습을 이야기 해주면 하객들도 흥미있게 지켜본다.”라고 말하면서 이밖에도 절값을 받는 것 등 많은 재미있는 순서가 있다고 귀띔한다.
김정은 사장은 “요즘은 부모님 세대들도 폐백의 의미나 절차 등에 대해서 잘 아는 사람이 드물다. 게대가 서양식 결혼식이 보편화되어 있어 전통혼례는 엄두도 못내고 폐백도 안하는 경우가 대부분이다.”라고 말하면서 신랑이나 신부 한쪽이 외국인인 커플의 결혼식 때에 폐백을 많이들 하는데 특히 외국인 들이 새로운 경험에 대해 더 즐거워하는 것을 보고 우리의 전통 문화를 우리가 더 사랑하고 지킬 줄 알아야 한다고 강조한다.
결혼식이 임박해서는 양가가 대부분 결혼식 준비에 바쁘기 때문에 큰 비둘기 혼례방에서 밤, 대추 고임 및 구절판 등 모든 폐백 음식을 직접 만들고 병풍, 방석, 상차림, 한복까지 폐백에 필요한 모든 것을 대여해줄 뿐만 아니라 모든 절차에 대한 의미와 이유까지 자세히 설명을 해주는 풀 서비스를 제공한다. 또한 전통 한복 및 개량 한복, 침구류 등도 저렴하게 판매한다. 자세한 문의는 전화 (215)782-2222나 첼튼햄 한아름 2층으로 방문하면 된다.
광고국 권순종차장
이 뉴스클리핑은 http://koreandailynews.net에서 발췌된 내용입니다.
